<i>Forcipomyia (Synthyridomyia) murina</i> (Winnertz, 1852) in South America

Abstract

Both sexes of the hitherto Holarctic, Afrotropical and Oriental species <i>Forcipomyia (Synthyridomyia) murina</i> (Winnertz, 1852) are redescribed and the species is firstly recorded from Argentina (Salta, La Rioja, Santiago del Estero, Córdoba, Corrientes, Buenos Aires and Río Negro provinces). <i>Forcipomyia (S.) calchaqui</i> Spinelli & Marino, 1997 and <i>Forcipomyia (S.) soibelzoni</i> Marino & Spinelli, 2001 are recognized as its junior synonyms. A key for the identification of the four species of the subgenus that inhabit the Neotropical region is also presented, and <i>F. murina</i> is compared with the most similar Old World species.

Se redescriben ambos sexos de la hasta ahora especie Holártica, Afrotropical y Oriental, <i>Forcipomyia (Synthyridomyia) murina</i> (Winnertz, 1852), y la especie se registra por primera vez en Argentina (provincias de Salta, La Rioja, Santiago del Estero, Córdoba, Corrientes, Buenos Aires y Río Negro). <i>Forcipomyia (S.) calchaqui</i> Spinelli & Marino, 1997 y <i>Forcipomyia (S.) soibelzoni</i> Marino & Spinelli, 2001 se reconocen como sinónimos menores. Se presenta una clave para la identificación de las cuatro especies del subgénero que habitan la región Neotropical, y se compara a <i>F. murina</i> con las especies más similares del Viejo Mundo.