El MERCOSUR y la identidad regional

Abstract

El Embajador de Uruguay en Argentina nos aporta un análisis que, en un rápido repaso histórico de la estructuración del mundo en Estados nacionales y bloques, le permite sostener su afirmación de que la globalización no es más que la reconstrucción del mundo en bloques. Sobre esta base Volonté Berro destaca las actuales fortalezas del MERCOSUR y avanza sobre un tema controvertido: la forma en que deberían establecerse relaciones entre el Mercado Común del Sur y sus países miembros por una lado y el ALCA por el otro, en forma tal que permita al bloque subregional aprovechar al máximo las nuevas posibilidades de crecimiento y consolidación que brinda el nuevo contexto.

The Ambassador of Uruguay in Argentina gives us an analysis, with a historical background, which allows him to sustain a statement: globalization is just the re construction of the world in blocks. The author points out the strength of Mercosur and the way relations between Mercosur and ALCA should be. On the other hand he points out the way to allow the sub regional block to take advantages of the possibilities growth gives and the consolidation that the new context offers.