Foro Intergubernamental de Seguridad Química (IFCS): en busca de la salud humana y ambiental

Abstract

Cada año, miles de nuevos productos químicos se suman a los precedentes, provenientes tanto de los países desarrollados como de aquellos en desarrollo. A esos efectos el Foro Intergubernamental de Seguridad Química (IFCS) deberá dar asesoramiento claro, consistente y acorde con los costos sobre riesgos y manejo de productos químicos mediante principios generalmente aceptados de correcta gestión ambiental, incluyendo alternativas para productos prohibidos o con severas restricciones.

Every year, thousands of new chemical products are added to existing ones, coming from both developed and developing countries. As regards this, the Intergovernmental Forum of Chemical Safety (IFCS) will have to provide clear, consistent counselling, in keeping with the costs of risks and handling of chemical products and through the generally accepted principles of due environmental management. This counselling should also include the provision of alternatives and severe restrictions to forbidden products.